• Accueil
  • Nos programmes
    • Blessés à la moelle épinière >
      • Détails du programme
      • Vidéo et temoignages
      • S’inscrire au programme
      • Information utile sur l’accès au programme
      • Les faits sur la blessure
    • Adultes ayant d’autres affections >
      • Détails
      • S’inscrire au programme
      • Information utile sur l’accès au programme
    • Programme pour enfants >
      • Détails
      • Vidéo et Témoignages
      • S’inscrire au programme enfants
      • Information utile pour faciliter l’accès au programme
    • Stimulation électrique fonctionnelle >
      • Détails
      • S’inscrire au programme
  • Financement
    • Détails de la campagne
    • Dons >
      • Don unique ou mensuel
      • Don de valeurs mobilières
      • Organiser une collecte de fonds
      • Don d'entreprises
    • Commandites >
      • Commanditaires actuels
      • Plan de commandite
    • Autres façons de contribuer
  • FAQ
  • Événements
    • 27 sept. 2025 : Défilé de la mobilité
    • Événements passés
  • A propos
    • Vision et Mission
    • Histoire et Équipe
    • Actualités
    • Carrières
    • Contact
    • Rapports annuels
    • Nos politiques >
      • Politique de confidentialité
      • Acceptation de dons
  • [FAIRE UN DON]
  • Home
  • Our Programs
    • Spinal Cord Injury >
      • Program details
      • Videos & Testimonials
      • Apply for the program
      • Useful links to start our programs
    • The facts about the injury
    • Adults with other disorders >
      • Program details
      • Apply for the program
      • Useful links to start our programs
    • Children's program >
      • Details
      • Video & Testimonials
      • Apply for the program kids
      • Useful links to start our programs
    • Functional Electrical Stimulation (FES) Program >
      • Details
      • Apply for the program
  • Fundraising
    • Fundraising Campaign Details
    • Donations >
      • One-time or Monthly donation
      • Donations of securities
      • Organize a fundraiser
      • Companies donation
    • Sponsorship >
      • Current Sponsors
      • Sponsorship Plan
    • Other ways to contribute
  • Events
    • Sept. 27, 2025 : Mobility Showcase
    • Past Events
  • FAQ
  • About us
    • Vision and Mission
    • History and Team
    • Newsflashes
    • Careers
    • Contact
    • Annual Reports
    • Our Policies >
      • Confidentiality policy
      • Acceptance of donations
  • [MAKE A DONATION]
FSWC-Quebec
  • Accueil
  • Nos programmes
    • Blessés à la moelle épinière >
      • Détails du programme
      • Vidéo et temoignages
      • S’inscrire au programme
      • Information utile sur l’accès au programme
      • Les faits sur la blessure
    • Adultes ayant d’autres affections >
      • Détails
      • S’inscrire au programme
      • Information utile sur l’accès au programme
    • Programme pour enfants >
      • Détails
      • Vidéo et Témoignages
      • S’inscrire au programme enfants
      • Information utile pour faciliter l’accès au programme
    • Stimulation électrique fonctionnelle >
      • Détails
      • S’inscrire au programme
  • Financement
    • Détails de la campagne
    • Dons >
      • Don unique ou mensuel
      • Don de valeurs mobilières
      • Organiser une collecte de fonds
      • Don d'entreprises
    • Commandites >
      • Commanditaires actuels
      • Plan de commandite
    • Autres façons de contribuer
  • FAQ
  • Événements
    • 27 sept. 2025 : Défilé de la mobilité
    • Événements passés
  • A propos
    • Vision et Mission
    • Histoire et Équipe
    • Actualités
    • Carrières
    • Contact
    • Rapports annuels
    • Nos politiques >
      • Politique de confidentialité
      • Acceptation de dons
  • [FAIRE UN DON]
  • Home
  • Our Programs
    • Spinal Cord Injury >
      • Program details
      • Videos & Testimonials
      • Apply for the program
      • Useful links to start our programs
    • The facts about the injury
    • Adults with other disorders >
      • Program details
      • Apply for the program
      • Useful links to start our programs
    • Children's program >
      • Details
      • Video & Testimonials
      • Apply for the program kids
      • Useful links to start our programs
    • Functional Electrical Stimulation (FES) Program >
      • Details
      • Apply for the program
  • Fundraising
    • Fundraising Campaign Details
    • Donations >
      • One-time or Monthly donation
      • Donations of securities
      • Organize a fundraiser
      • Companies donation
    • Sponsorship >
      • Current Sponsors
      • Sponsorship Plan
    • Other ways to contribute
  • Events
    • Sept. 27, 2025 : Mobility Showcase
    • Past Events
  • FAQ
  • About us
    • Vision and Mission
    • History and Team
    • Newsflashes
    • Careers
    • Contact
    • Annual Reports
    • Our Policies >
      • Confidentiality policy
      • Acceptance of donations
  • [MAKE A DONATION]
​Accueil >  Nos programmes | Programme pour les blessés à la moelle épinière   > Vidéos et témoignages

Ce qui rend le programme du centre FSWC unique est son efficacité!​

Image
Cas cliniques: *Cette présentation contient plusieurs pages. Utilisez la flèche droite de votre clavier pour passer à la page suivante. ​Placez la souris au bas de la présentation pour faire apparaître le mode plein écran.

Image
Image
 Centre de récupération fonctionnelle pour les personnes paralysées -FSWC Québec TVA Nouvelle
Image
Image
marcher de nouveau à l’aide d’une marchette
Kent Kozak
​​« J’aimerais remercier le centre First Steps Wellness Centre qui offre la meilleure thérapie au Canada pour des gens comme moi et qui dispose de la meilleure équipe professionnelle qui soit. Leur équipe dynamique vous encourage à réaliser vos buts. J’ai toujours hâte d’aller au centre ».

- Kent Kozak, diagnostic : lésion complète de la moelle épinière, niveau T12. Ne pouvant plus bouger ses jambes, il peut maintenant marcher de nouveau à l’aide d’une marchette et d’orthèses longues.
pouvoir se lever, se tenir debout sans aide
Layne McDonald
​« Avant, je pouvais me lever et me tenir debout seulement avec beaucoup de soutien. Maintenant, je peux marcher un peu à l’aide d’une marchette. Ce programme est très bénéfique. ​Mon quotidien est pas mal plus facile maintenant. J’étais convaincu que j’avais besoin de venir ici pour améliorer ma condition, donc ma décision ne fut pas très difficile à prendre. Je vais fréquenter le centre aussi longtemps que je pourrai. Mon objectif général est de pouvoir marcher en espérant pouvoir le faire sans assistance. Je recommande fortement le programme First Steps ​». 

- Layne McDonald,  diagnostic : lésion incomplète de la moelle épinière, niveau C5-C6.  Il peut maintenant se lever, se tenir debout et marcher à l'aide d'une marchette.
il s’entraîne à marcher
Teddy Huddy
​
​« 
Le centre FSWC est un centre de réadaptation qui me donne l’espoir de pouvoir marcher de nouveau ».

- Teddy Hudye, diagnostic : lésion complète de la moelle épinière, niveau T8-T9. Ne pouvant plus bouger ses jambes, il peut maintenant se tenir debout et s’entraîner à marcher à l’aide d’une marchette et d’orthèses longues.
je peux me nourrir seule
Jayci Wittmier
​
« Maintenant, je peux me nourrir seule, ce qui est un pas-de-géant pour moi ​». 

- Jayci Wittmier, diagnostic : lésion complète de la moelle épinière, niveau C4-C5.  Elle ne pouvait plus bouger son bras droit et les mouvements de son bras gauche étaient très limités. Elle peut maintenant s’alimenter seule, utiliser un fauteuil roulant manuel et frapper un ballon avec une jambe.
​« Je sais où en serait Jaicy si elle n’avait pas suivi le programme First Steps. Elle n’aurait pu bouger que son cou et ses épaules. Elle aurait été dans un fauteuil 24h/7. Elle vient de très loin après cinq ans de participation au programme. Elle continue à travailler fort pour s’améliorer et elle progresse encore. Ça vaut la peine qu’elle vienne au centre même si cela lui demande plusieurs heures de déplacement. À la maison, elle ne pouvait s’asseoir par elle-même et avait besoin de deux personnes pour s’habiller.  Maintenant, elle peut s’asseoir seule et est capable de s’alimenter, ce qui est un très grand avantage pour tous​ ». 

- Père de Jayci
fondateur du centre FSWC Régina
Chris Lesanko
​​« Est-ce que je marche actuellement? Non, mais ma qualité de vie s’est grandement améliorée et est incomparable par rapport à ce qu’elle était au début. Si je devais refaire le même cheminement dans le but de retrouver les fonctions de mes bras, je le ferais à nouveau même si ça devait me coûter un million de dollars. Il n’y a pas de prix pour les gains obtenus ». 
​
- Chris Lesanko, fondateur du centre FSWC Régina. Pouvant à peine bouger ses bras, Chris a retrouvé la capacité fonctionnelle de ses deux bras. Complètement dépendant pour ses soins (24 h/24 h), il a pu réduire à 6 heures par jour cette dépendance. De plus, il a pu réduire ses temps d’hospitalisations puisqu’il peut maintenant tousser et combattre plus facilement certaines complications respiratoires.
elle peut marcher de nouveau avec des béquilles
Jessica Frotten
​​« Lors de ma première journée de thérapie chez First Steps, ils m'ont fait sortir de mon fauteuil roulant et m'ont installée en position débout avec un appareil. C'était absolument impressionnant, car je n'avais plus l'espoir de me tenir dans cette position après ma blessure. First Steps était le centre idéal pour moi. Les changements que j'ai observés dans mon corps étaient incroyables.  Je crois sincèrement que, dès la fin du programme de réadaptation offert par le système public,  toute personne ayant subi une blessure de la moelle épinière devrait être en mesure de venir dans un centre comme celui-ci afin d'en retirer le maximum de bienfaits possibles et d'améliorer grandement sa qualité de vie  ». 
​
- Jessica Frotten, diagnostic : lésion de la moelle épinière, niveau T8-T9.  Ne pouvant plus bouger ses jambes, elle peut marcher de nouveau avec des béquilles et des orthèse longues. Elle a déménagé en permanence du Yukon à Régina pour avoir accès à ce programme.
recommandation d’essayer ce programme
Justin Rayner
​​« L’objectif de First Steps est de vous aider à sortir de votre fauteuil roulant. Leur programme peut définitivement améliorer votre qualité de vie. D’abord, je suis venu voir avec certains amis qui avaient fréquenté le centre et j’ai pu ensuite vivre l’expérience personnellement. Je recommande vraiment d’essayer ce programme ». ​
​

-Justin Rayner, diagnostic : blessure complète de la moelle épinière, niveau C4-C5.
utiliser un fauteuil roulant manuel
Natasha Urkow
​​« Pour des fins de récupération et pour maintenir une santé globale, je crois que chaque personne devrait avoir l’opportunité de s’entraîner dans un centre comme celui-ci. Que ce soit au niveau physique ou mental, nous avons tous besoin d’un programme de la sorte ». ​
​
​-Natasha Urkow,  diagnostic: blessure à la moelle épinière, niveau C4-5-6.  Natasha est déménagée d’Edmonton en Alberta à Régina en Saskatchewan, accompagnée de son aide familiale, afin de pouvoir accéder régulièrement au programme. Elle peut désormais utiliser un fauteuil roulant manuel.
améliorer la vie quotidienne ​
Matte Dean
​​« Si First Steps avait existé après mon accident, j’aurais commencé le programme tout de suite. Si vous avez le choix, allez-y. Le programme va assurément améliorer votre condition à la mesure de vos efforts. Vos résultats ne seront jamais négatifs. Ma participation au programme m’aide vraiment chaque jour à améliorer mes déplacements comme sortir de mon véhicule et faire mes transferts. Puisque je travaille à temps complet, je n’ai pas le temps de venir au centre comme je le désire. Quant à vous, allez-y aussi souvent que vous le pouvez. Ce que je veux dire c’est que, quelque soit le but que vous vous êtes fixé, soit améliorer votre force, gagner de la confiance, sortir de chez vous, bouger davantage, ou faire vos transferts, quelque soit votre but, ​ce programme va assurément contribuer à améliorer votre vie quotidienne ». ​
​

-Matte Dean, diagnostic : lésion complète de la moelle épinière, niveau T-4.
améliorer la vie quotidienne ​
Sylvie Laberge
​​« En 2017, j’ai subis une blessure à la moelle épinière au niveau des vertèbres D-10, D-11 et depuis, je suis paraplégique. J’ai été cliente au Centre d’entraînement adapté FSWC de Sherbrooke pendant 5 mois. Pendant mon parcours, j’ai pu constater beaucoup d’améliorations au niveau de mon bas du corps.  J’ai augmenté ma force physique pour que je puisse me transférer toute seule et ce, sans aide; j’ai alors retrouvé mon autonomie au quotidien. Je n’ai pratiquement plus de spasmes musculaires dans mes jambes et j’ai retrouvé beaucoup plus mon équilibre.  En venant m’entraîner au centre, ces exercices m’ont aidé à accepter ma condition dont ma santé mentale favorisant des échanges sociaux et ce, en ayant des rendez-vous hebdomadaires avec des personnes vivants également des défis. Alors je vous encourage à les contacter pour prendre plus d’informations. C’est un centre rempli d’espoir et très bien équipé. J’ai eu la chance de m’entraîner avec une équipe extraordinaire et extrêmement professionnelle, compétente. Ce sont des gens de coeur; je n’ai que de mots positifs pour ce centre ». ​
​

-Sylvie Laberge, diagnostic : lésion complète de la moelle épinière, D10-D11
Accéder à la inscription >
Programme pour les blessés médullaires
Programme pour d'autres affections neurologiques
Programme pour enfants
Stimulation électrique fonctionnelle  
Information utile sur l’accès au programme
Infolettre
Parler de FSWC Québec​ ​
​Devenir bénévole

Contact
​
FAQ
Photo
Partagez et suivez-nous!
Photo
 
​
Reconnaître le potentiel,​ non les limites... 

​​​FSWC Québec
partenaire de First Steps Wellness Centre, Regina
Numéro de charité: 778207530RR0001
Fonds du Grand Mouvement, commanditaire majeur pour les blessés à la moelle épinière
Image
Image

Program for people living with Spinal cord injury
​Program for other neurological conditions
Children's program
Functional electrical stimulation program
Usuful links to start our program
​Newsletter
​Spread a word bout us
​Become a volunteer

​​Contact
FAQ
Photo
Share and follow us!
Photo

​Recognize potential, ​not limits...
​​FSWC Québec
Partner of First Steps Wellness Centre, Regina
Charitable Registration Number : 778207530RR0001
GoodSpark Fund, Major Sponsor toward Activity-based therapy
Image
Image
  • Accueil
  • Nos programmes
    • Blessés à la moelle épinière >
      • Détails du programme
      • Vidéo et temoignages
      • S’inscrire au programme
      • Information utile sur l’accès au programme
      • Les faits sur la blessure
    • Adultes ayant d’autres affections >
      • Détails
      • S’inscrire au programme
      • Information utile sur l’accès au programme
    • Programme pour enfants >
      • Détails
      • Vidéo et Témoignages
      • S’inscrire au programme enfants
      • Information utile pour faciliter l’accès au programme
    • Stimulation électrique fonctionnelle >
      • Détails
      • S’inscrire au programme
  • Financement
    • Détails de la campagne
    • Dons >
      • Don unique ou mensuel
      • Don de valeurs mobilières
      • Organiser une collecte de fonds
      • Don d'entreprises
    • Commandites >
      • Commanditaires actuels
      • Plan de commandite
    • Autres façons de contribuer
  • FAQ
  • Événements
    • 27 sept. 2025 : Défilé de la mobilité
    • Événements passés
  • A propos
    • Vision et Mission
    • Histoire et Équipe
    • Actualités
    • Carrières
    • Contact
    • Rapports annuels
    • Nos politiques >
      • Politique de confidentialité
      • Acceptation de dons
  • [FAIRE UN DON]
  • Home
  • Our Programs
    • Spinal Cord Injury >
      • Program details
      • Videos & Testimonials
      • Apply for the program
      • Useful links to start our programs
    • The facts about the injury
    • Adults with other disorders >
      • Program details
      • Apply for the program
      • Useful links to start our programs
    • Children's program >
      • Details
      • Video & Testimonials
      • Apply for the program kids
      • Useful links to start our programs
    • Functional Electrical Stimulation (FES) Program >
      • Details
      • Apply for the program
  • Fundraising
    • Fundraising Campaign Details
    • Donations >
      • One-time or Monthly donation
      • Donations of securities
      • Organize a fundraiser
      • Companies donation
    • Sponsorship >
      • Current Sponsors
      • Sponsorship Plan
    • Other ways to contribute
  • Events
    • Sept. 27, 2025 : Mobility Showcase
    • Past Events
  • FAQ
  • About us
    • Vision and Mission
    • History and Team
    • Newsflashes
    • Careers
    • Contact
    • Annual Reports
    • Our Policies >
      • Confidentiality policy
      • Acceptance of donations
  • [MAKE A DONATION]